简短答案：2026 年 8 月 11 日发布的第二份法定报告，统计的是从向 My Aged Care 提交申请，到养老服务实际开始之间的历史总耗时。2026 年 4 月 1 日至 6 月 30 日期间，ongoing Support at Home 的中位数为 297 天，End-of-Life Pathway 为 14 天，ongoing residential care 为 138 天，short-term residential care 为 100 天。
这些数字不是对今天新申请人的承诺等待期，也不能和从获批或资金分配开始计时的 My Aged Care 数据直接比较。本页只解释公开统计，不判断个人优先级、资格、资金或服务开始日期。
Quarter 4 数字速览
| 报告指标 | 2026 年 4–6 月结果 | 正确读法 |
|---|---|---|
| 季度末仍等待 triage 决定的申请 | 14,382 份申请 | 这是 6 月 30 日的申请数量，不是等待天数。 |
| 所有非专项养老申请 | 中位 255 天 | 已纳入路径的历史申请至服务开始总耗时。 |
| Ongoing Support at Home | 中位 297 天 | 报告样本中，从申请到 ongoing 服务开始的历史耗时。 |
| Support at Home End-of-Life Pathway | 中位 14 天 | 报告样本中，从申请到该路径服务开始的历史耗时。 |
| Ongoing residential care | 中位 138 天 | 从申请到 ongoing 住宿养老开始的历史耗时。 |
| Short-term residential care | 中位 100 天 | 从申请到短期住宿养老开始的历史耗时。 |
297 天不是当前承诺
这项法定指标向后看已经完成的服务路径，并从申请开始计时。期间可能包括 triage、评估、获批、资金或服务安排等多个阶段，因此不能用来预测某一个人从今天起还要等多久。
个人的路径、优先级、评估状态、地区、服务可用性和其他情况可能不同。个人进度问题应通过 My Aged Care 或负责评估的机构查询。
不要比较不同的计时起点
部分 My Aged Care 资料从 approval、priority 或 funding allocation 开始计时；本报告从 application 开始，并到 service commencement 结束。两种数字不能并列成同一指标。
更准确的写法是：‘在 2026 年 4 至 6 月法定报告中，ongoing Support at Home 从申请到服务开始的历史中位数为 297 天。’不要写成‘当前等待期是 297 天’。
旧 Quarter 2 和 Quarter 3 结果已被修订
第二份报告修订了第一份报告中的 Quarter 2 和 Quarter 3 结果，并说明新报告中的结果取代旧结果。引用时应保存报告标题、统计期间、发布日期、核验日期和修订说明。
如果之后再有官方更正，应更新或撤回受影响的说法，不要在没有说明的情况下静默改变统计含义。
隐私与使用边界
- 不要把姓名、健康信息、评估记录、优先级或 My Aged Care 标识放进公开页面、普通表格或 AI prompt。
- 公开统计不能决定个人资格、优先级、资金或开始日期。
- 本页不构成法律、财务、临床、资格、资金、安置或专业建议。
常见问题
报告是否表示新的 Support at Home 申请人一定要等 297 天？
不是。297 天是报告样本中从申请到 ongoing Support at Home 开始的历史中位数，不是对新申请人的承诺或预测。
14,382 代表什么？
这是季度末仍等待 triage 决定的申请数量，不是中位或平均等待天数。
可以把 297 天和 approval-to-funding 等待数据比较吗？
不能直接比较。本报告从申请计至服务开始，而 approval-to-funding 使用不同的起点和终点。
为什么 Quarter 2 或 Quarter 3 数字可能与旧文章不同？
第二份报告修订并取代了先前发布的 Quarter 2 和 Quarter 3 结果，应引用最新报告并注明核验日期。
个人应该去哪里查询申请进度？
请联系 My Aged Care 或负责该申请的评估机构，不要用人口层面的统计推断个人状态。